быть в состоянии защитить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть в состоянии защитить»
быть в состоянии защитить — be able to protect
— Я только хочу быть в состоянии защитить себя.
— I just wanna be able to protect myself.
Если Вы хотите быть в состоянии защитить себя.
You wanna be able to protect yourself.
Я знаю, но ты уже была в «Уэлби» и мы думали, что Эллиот будет в состоянии защитить тебя.
I know, but you had already checked yourself into Welby and we all thought that Elliot was gonna be able to protect you.
Если наш коп облажается, мы должны быть в состоянии защитить его.
If our UC gets lured somewhere, we need to be able to protect him.
— Значит, вы рады тому, что мистер Уинтроп был в состоянии защитить Зоуи.
Well, you're fortunate that Mr. Winthrop was able to protect Zoe.