быть в коме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «быть в коме»

быть в комеwas in a coma

В детстве я была в коме 10 дней после укуса змеи... и с тех пор я чувствую к ним не только отвращение... но и чудовищное влечение.
As a child, I was in a coma for ten days as a result of a snake bite, and ever since I have had a revulsion for them. And also a terrible lascination.
Был в коме около...
Was in a coma for...
Первый раз когда он с ней встретился, он был в коме, Мириам.
The first time he ever met her was in a coma, Miriam.
Я был в коме, и... потом в реабилитации, почти шесть месяцев.
I was in a coma, then, um, rehab, for almost six months.
Он был в коме уже более 16-ти часов.
He was in a coma for over sixteen hours. Doctor, could you remove his face warmer?
Показать ещё примеры для «was in a coma»...