быть болото — перевод на английский

быть болото — was a swamp

Не имея возможности хоть что-то разглядеть на Венере, учёные и другие люди пришли к выводу, что на ее поверхности было болото.
The absence of anything you could see on Venus led some scientists and others to deduce that the surface was a swamp.
Земля, которую они выделили для нас, была болотом, окруженным речными мысами.
The land they granted to us was a swamp surrounded by headlands.
Да, ведьмы и вампиры борются за власть с тех пор, как город был болотом, но вместе — мы Новый Орлеан, и сейчас ты готов предать 9 могущественных ковенов как посторонний!
Yeah, witches and vampires have been fighting for power since this city was a swamp, but we are all New Orleans, and now you're gonna hand over 9 powerful covens to some outsider!
advertisement

быть болото — другие примеры

Замечательное было болото.
It was a lovely swamp.
2000 лет назад здесь было болото.
2,000 years ago, this was marshland.
— Когда ударила Катрина, не было болот, которые могли бы ослабить ее силу и у дамб не было шанса устоять.
— When Katrina hit, the wetlands weren't there to diminish its force, and the levees didn't stand a chance.
Изначально все это было болотом.
Originally, all this was swampland.
Там были болота?
Those were wetlands?
Показать ещё примеры...