был строг с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был строг с»
был строг с — be hard on
Он был строг с тобой.
He was hard on you.
Послушай, Алекс, этим утром я была строга с тобой, потому как это тяжелая работа.
Listen, Alex, this morning, I was hard on you, 'cause this is a hard job.
И я знаю, что была строга с тобой.
And I know that I've been hard on you.
Бека, я понимаю, что была строга с тобой, так?
Beca, I know that I've been hard on you, okay?
Друзья могут быть строги с Вами.
Friends can be hard on you.
Показать ещё примеры для «be hard on»...
был строг с — was tough on
Про учителя математики который был строг с тобой, оставлял после уроков.
A story about a math teacher who was tough on you, who kept you after class.
— И если вам кажется, что я был строг с вами ...
— If you think I was tough on you...
— Мишель была строга с Клэр.
— Michelle was so tough on Clair.
Ты был строг с ним сегодня.
You were tough on him today.
Я был строг с тобой?
Now, was I tough on you?