был нож — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «был нож»
был нож — knife
У вас есть нож?
Have you a knife?
Но причиной смерти был нож, которым ей перерезали горло.
But her death was caused by a knife cut that slit her throat.
Откуда я мог знать, что у него есть нож?
How the hell did I know he had a knife?
Каким бы острым ни был нож, эти две части будут иметь неравные сечения.
No matter how sharp the knife these two pieces have unequal cross sections.
Он ударил полицейского, и у него был нож.
He punched a cop and had a knife on him.
Показать ещё примеры для «knife»...
был нож — got a knife
Есть нож?
Got a knife?
— Есть нож?
You got a knife?
Харви, у тебя есть нож?
Harvey, have you got a knife?
У меня есть нож.
I got a knife.
У тебя есть нож?
Got a knife?
Показать ещё примеры для «got a knife»...
был нож — there's a knife
В последнем ящике есть нож.
There's a knife in the last drawer.
В моем правом кармане есть нож.
In my right leg pocket, there's a knife.
В передней части машин есть нож с кровью Паркмана на лезвии и отпечатками пальцев Фроста на ручке.
Now, in front's car, there's a knife with Parkman's blood on the blade and Frost's fingerprints on the handle.
Там есть нож в рюкзаке.
There's a knife in the bag. What?
В боковом кармане моей сумки есть нож.
There's a knife in the side pocket of my bag.
Показать ещё примеры для «there's a knife»...