был в пабе — перевод на английский

был в пабе — was in the pub

Он был в пабе, изображал Де Ниро!

He was in the pub doing the Robert De Niro impression!

— Я был в пабе.

I was in the pub...

Я был в пабе, собирал сплетни.

I was in the pub picking up gossip.

Я была в пабе, в своей комнате, и внезапно поняла, что очень хочу повидаться с моим маленьким внуком.

I was in the pub, in my room, and I suddenly thought I really want to see my little grandson.

Однажды вечером я был в пабе, Бедвир выпил пару кружек, начал наезжать на меня.

I was in the pub one night, Bedwyr had had a couple of pints, started having a go at me.

Показать ещё примеры для «was in the pub»...

Вы были в пабе.

You went to the pub.

— Ты сказала полиции, что я вчера был в пабе.

You told the police I went to the pub last night.

— Ты был в пабе.

You went to the pub.

— Я был в пабе, и о тебе все говорили.

I went to the pub earlier, and you were all anyone was talking about.

— Ты поздно. — Да, я был в пабе. — В каком?

~ You're late. ~ Yeah, I went to the pub. ~ Oh.