было совершено убийство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «было совершено убийство»
было совершено убийство — murder
Но ведь он был здесь, когда было совершено убийство.
— He was here during the murder.
Учитывая, как было совершено убийство, я буду удивлен, если мы не найдем
Given the up-close-and-personal nature of the murder, I'd be surprised if we didn't find some of David Ridges' DNA on this guy.
Но я уверена, порез на его руке был сделан не тем ножом, которым было совершено убийство.
But I'm confident the cut on his hand wasn't made with the same knife used in the murder.
Я пригласила вас на допрос, потому что нападение на вас произошло недалеко от места где было совершено убийство и совпадает по времени Боюсь я рассказал вам все, что знаю
I asked to interview you because your attack happened in the radius of a murder on the same evening of the murder within the same hour. Wow. I'm afraid I told you everything I can about that evening.
Итак, мы знаем, где было совершено убийство, и где убийца бросил труп.
So, we know the location of the murder and the location of the dump site.
Показать ещё примеры для «murder»...
было совершено убийство — murder was committed
Кстати, я попросил принести нож, которым было совершено убийство.
Anyway, I demanded it in order for it to be brought here the knife, with which the murder was committed.
Точно так же я понял, как было совершено убийство, только на этот раз было две чашки чая.
Which is also how I figured out how the murder was committed, only this time it was two cups of tea.
С 12:30, когда была украдена сабля, до 12:43, когда было совершено убийство? — Да.
From 12:30 when the sword was stolen until 12:43, when the murder was committed?
— В любом случае, мы знаем, в Монреале 18 мая прошлого года было совершено убийство.
— At any rate, we know a murder was committed in Montreal on the 18th of May last year.
После того, как было совершено убийство.
After the murder has been committed.
Показать ещё примеры для «murder was committed»...