была такой уставшей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была такой уставшей»

была такой уставшейwas so tired

Я была такой уставшей.
I was so tired.
И я думала, что это её кроватка, но я была такой уставшей.
And I thought it was the right one, but I was so tired.
Дело в том, что я был таким уставшим, что попытался проткнуть алюминиевую фольгу 8 калибра шилом для кожи.
The point is, I was so tired, I tried to puncture an eight-gauge aluminum foil with a leather awl.
Да, но я была такой уставшей.
Yeah, I was so tired.
Я помню, однажды была такая уставшая, что забыла свое имя, когда была с пациентом.
You know, I remember, I was so tired once that I forgot my name in front of a patient.
Показать ещё примеры для «was so tired»...