была содержанкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была содержанкой»

была содержанкойbeing a kept woman

Не знаю, понравилось бы ей быть содержанкой?
Don't know if she'd like being a kept woman.
— Значит, она устала быть содержанкой, ... а её будщего экс-любовника поразила ревность.
So she gets tired of being a kept woman, he gets jealous-soon-to-be— ex-Iover's disease.
Я не прочь быть содержанкой.
I don't mind being a kept woman.
Я смиренно полагаю, что она была содержанкой.
I humbly submit, she was a kept woman.
Если Пэм была содержанкой, то он бывал в этой квартире.
If Pam was a kept woman, then he's been to this apartment.
Показать ещё примеры для «being a kept woman»...