была в битве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была в битве»

была в битвеbeen in battle

Ты только что была в битве!
You've just been in battle!
Но ты только что была в битве.
You've just been in battle.
Я был в битве при Черноводной.
I was in the battle at Blackwater.
Скоро Дефиант будет в битве, Ворф будет счастлив, и мы будем несчастны.
Soon the Defiant will be in battle, Worf will be happy and we'll be miserable.

была в битве — другие примеры

Ты хочешь сказать, мой меч не был в битвах?
What are you saying, my sword hasn't seen battle?
Я был в битве у Геттисберга.
I was at Gettysburg.