бывший юрист — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бывший юрист»
бывший юрист — former lawyer
Кто может лучше бывшего юриста пригвоздить этих снобов городского колледжа к их звезде дебатов Симмонсу?
I mean, who better than a former lawyer To really stick it to those city college snobs And their star debater simmons?
Мой бывший юрист сказал, что тут я ничего не смогу поделать и правда в том, что я склоняюсь к тому чтобы просто...
My former lawyer said there's nothing I can do and truth is, I'm inclined to just...
Да, плохо только, что у нас ваш бывший юрист, который поможет нам с защитой.
Well, it's too bad we have a former lawyer of yours who can help us on that front.
Ты бывший юрист из «Денграфф и Просслер»?
You're a former lawyer. Dengraf and prossler? [Clicks tongue]
Ты — бывший юрист, который побыл инвестиционным банкиром минут 10 и вот-вот профукает свою крупнейшую сделку, разве что ты перейдешь работать ко мне.
You're a former lawyer who's been an investment banker all of ten minutes, and is about to blow the biggest deal that ever came his way, unless you come over to me.