бывший агент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бывший агент»

бывший агентformer agent

Одо играет Найджела Данлапа, бывшего агента, который возвращается с пенсии, чтобы помочь мне раскрыть этот дьявольский план.
What about me? Odo plays Nigel Dunlap a former agent who comes out of retirement to help me foil this diabolical plot.
Доктор Лайонел Хадженс, бывший агент Научного отдела.
Lionel Hudgens. former agent, Science-spy division currently 713 advisor status.
Бывший агент МакКалистер будет за координатора, пока я возьму небольшой перерыв.
Former Agent McCallister will take over while I take a short break. Look at this.
Бывший агент Симмонс.
Former Agent Simmons.
Кажется, она оставила бывшего агента одного в камере с Джо Кэрроллом позволив сломать тому три пальца.
Apparently she put a former agent alone in a room with Joe Carroll and let him break 3 of his fingers.
Показать ещё примеры для «former agent»...
advertisement

бывший агентformer fbi agent

Доктор Маллард, знакомьтесь с бывшим агентом ФБР Кэрри Кларк.
Dr. Mallard, meet former FBI agent Carrie Clark.
Мы находимся у федерального суда, где бывший агент ФБР Алекс Пэрриш признала себя виновной в теракте.
Outside the federal courthouse, where former FBI agent Alex Parrish has pled guilty to all charges related to the bombing.
И мы получаем данные о том, что бывший агент ФБР Элизабет Кин была убита.
And we are just now getting reports that former FBI Agent Elizabeth Keen has been shot and killed.
А это бывший агент ФБР Элизабет Кин.
And this is former FBI Agent Elizabeth Keen.
Полиция не комментирует Убийство бывшего агента ФБР И ранение
Police so far are refusing to comment on the murder of a former FBI agent and the shooting of a Miami Metro homicide detective.
Показать ещё примеры для «former fbi agent»...
advertisement

бывший агентformer

Агент Стив Джинкс... служил в АТФ, бывший агент Пакгауза-13, карьера уничтожена миссис Фредерик и Комитетом, потому что ты не поступился принципами.
Agent Steve Jinks-— former A.T.F., former Warehouse 13, now burned by Mrs. Frederic and the Regents because you dared to have scruples.
Что может быть лучше, чем осуществить его контакт с бывшим агентом секретной службы который имел зуб на вас?
What better way than to put him in touch With a former Secret Service Agent Who had a grudge against you?
Основана бывшим агентом секретной службы.
Founded by former Secret Service.
Исходные письма отследили до бывшего агента Секретной службы, который был разжалован в прошлом месяце.
The query letter was traced back to a former Secret Service agent who was released from duty last month.
Она спасла мне жизнь в Москве, она бывший агент КГБ, Она хочет сбежать и стать агентом ИНМБ, она...
She saved my life in Moscow, she's former KGB she wants to defect and become an ISIS agent and she's...
Показать ещё примеры для «former»...
advertisement

бывший агентex-cia

Это Джеймс Рикер, бывший агент ЦРУ.
It's James Ricker, ex-CIA Op.
Человек, за которым мы идем его имя — Керин РАйкер бывший агент ЦРУ, очен опасен
The man that we're going after-— his name is Kieran Ryker-— ex-CIA, very dangerous.
Он — бывший агент ЦРУ.
He's ex-CIA.
если бы они знали, что ты тот парень, который похитил меня, во-первых, они бы разозлились, но что всего важнее, если бы они порылись глубже, они бы знали, что ты бывший агент ЦРУ, а на кого лучше повесить убийство?
If they knew you were the guy who took me, first of all, they'd be pissed, but more importantly, if they did their homework, they'd know you were ex-CIA, and who better to pin an assassination on
Бывший агент ЦРУ.
ex-CIA.
Показать ещё примеры для «ex-cia»...