бунтовщик — перевод на английский
Варианты перевода слова «бунтовщик»
бунтовщик — rebel
Они будут преданы жестокой казни, если не выдадут этого бродягу и бунтовщика.
They will be put to a cruel death, if they do not hand over that beggar and the rebel.
Я позову стражу и брошу тебя в темницу как бунтовщика.
I shall call the guards and have you thrown into prison as a rebel.
— Он бунтовщик, а не гетман!
The rebel's envoys.
Говорят, что два дня назад ваши люди поймали десяток черных бунтовщиков.
Word has it that your men captured half a dozen rebel blacks, two days ago.
— Черные бунтовщики, сержант.
Rebel blacks, Sergeant.
Показать ещё примеры для «rebel»...
бунтовщик — insurgent
Фотонного бунтовщика?
Photonic insurgent?
Мы здесь из-за бунтовщика.
We're here for the insurgent.
Ваши люди были пойманы во время перевозки фотонного бунтовщика и биогенного материала.
Your people were caught transporting a photonic insurgent and biogenic material.
Помочь бунтовщикам?
To aid the insurgents?
Никто не помогает бунтовщикам.
No one is helping the insurgents.
Показать ещё примеры для «insurgent»...
бунтовщик — mutineer
Бунтовщиков расстреливают, Харпер.
They shoot mutineers, Harper.
И какая судьба ожидает бунтовщиков?
And what fate befalls mutineers?
Бунтовщиков вешают на реи!
Mutineers hang!
Этот человек бунтовщик, сэр.
That man is a mutineer, sir.