бумеранг вернулся — перевод на английский

бумеранг вернулся — boomerang back

Тогда это бумерангом вернется ко мне.
It will just boomerang back onto me.
Даже если подпишет, такой как ты... ты бумерангом вернешься сюда в течении одного-двух месяцев максимум.
Even if he did, someone like you... you're gonna boomerang back here in one, two months, tops.
advertisement

бумеранг вернулся — другие примеры

Похоже, бумеранг вернулся.
It's just my chickens coming home to roost.