будущие внуки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будущие внуки»
будущие внуки — future grandchild
В конце концов ты мать моего будущего внука.
After all, you are the mother of my future grandchild.
В конце концов, ты мать моего будущего внука.
After all, you are the mother of my future grandchild.
Мысль о том, что я потеряю моего будущего внука просто невозможна.
The notion that I might lose my future grandchild is simply impossible.
Она спасет моего будущего внука?
Will it save my future grandchild?
Хотел бы я, чтобы она была жива и смогла увидеть своего будущего внука.
I wish she'd lived to see her future grandchild.
Показать ещё примеры для «future grandchild»...
advertisement
будущие внуки — grandchild
Девушки, поднимите ваши бокалы И выпьем за моего ангела, дочь и, к тому же, мать моего будущего внука!
Girlies, will you please raise your glasses and toast my angel, daughter and grandchild bearer!
— Мэм, я полон оптимизма по поводу того мира, что мы создаём для вашего будущего внука.
— Ma'am, I'm just so optimistic about the world we're creating for your coming grandchild.
Обвиняйте во всем меня, но не наказывайте вашу дочь, будущего внука.
Blame me for everything. Don't punish your own daughter. Your own grandchild.
Так я проявляю любовь и заботу по отношению к будущему внуку.
This is me showing love and concern for my soon to be grandchild.
Молю тебя, отзови воинов, ради твоего будущего внука.
Please call off your men, for the sake of your grandchild.