будет уместно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будет уместно»
будет уместно — appropriate
Думаю, это будет уместным.
It seems appropriate.
Пытаемся выбрать в каждый конкретный момент, какое наше поведение должно быть уместным.
Trying to work out, from moment to moment, what our appropriate behavior should be.
Я подумал, что это будет уместно, так как эти семейные посиделки были ее идеей.
I thought it was appropriate since... the foundation was her idea.
— А это будет уместно?
Is that appropriate?
Я подумала, это будет уместно.
I thought it was appropriate.
Показать ещё примеры для «appropriate»...
будет уместно — would be appropriate
Я имею в виду... если вы считаете, что это будет уместно, месье.
I mean... if you think that would be appropriate, sir.
Как ты думаешь, когда будет уместно представить ее всем?
When do you feel it would be appropriate to introduce her to everyone?
Думаете, это будет уместно?
Uh, do you think that would be appropriate?
Я подумал, что присутствие будем уместным.
I thought a presence would be appropriate.
Я стараюсь думать, что будет уместно сказать в таком случае, как этот, и часто оказывается, что лучше всего высказаться, как Шекспир написал в Генрихе V,
I was trying to think of something that would be appropriate to say on an occasion like this and as is often... the case the best you can come up with is something that Shakespeare wrote for Henry V,
Показать ещё примеры для «would be appropriate»...