будет мёртв через — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будет мёртв через»
будет мёртв через — be dead in
Он будет мертв через пару дней, вряд ли он будет помнить что-то после.
He'll be dead in a few days. I don't think he'll remember much after that.
Она будет мертва через час, даже если вы накачаете её сердце ракетным топливом, если вы, конечно, не позволите мне найти клеща. Он может быть прав?
She's gonna be dead in an hour even if you pump her heart full of jet fuel, unless you let me find the tick.
Вы будете мертвы через несколько минут, так или иначе!
You'll be dead in a few minutes,anyway!
Без нее она будет мертва через пару дней.
She'll be dead in a few days without it.
Он будет мертв через 5 минут.
He'll be dead in five minutes.
Показать ещё примеры для «be dead in»...