будет двойным — перевод на английский

будет двойным — having twins

У меня будет двойня.
— I am having twins.
Да, и единственный наш доктор сейчас с синьорой Мартинелли, у которой будет двойня, или тройня, или даже ещё больше, кто её знает.
The only doctor we have is with signora Martinelli who's having twins, perhaps more. Who knows?
У нас будет двойня.
We're having twins.
У меня будет двойня!
I'm having twins.
— Может, у вас будет двойня.
— Dash: Maybe they'll be twins.
Показать ещё примеры для «having twins»...

будет двойным — double

Я буду двойной маложирный латте без пенки.
A double short, low-fat, no-foam latte.
Ты можешь хмуриться позже, когда тебе действительно будет из-за чего хмуриться. Когда твоя задница обвиснет, и у тебя будет двойной подбородок.
You can scowl later when you actually have something to scowl about... when your ass expands and you get a double chin.
— Первый, у кого была двойная жизнь.
The first to have a double life.
У меня была двойная смена, я был вымотан.
I work double shift and was tired.
Ну пусть будет двойное свидание.
Hmm? A double date it is.
Показать ещё примеры для «double»...