будем соседями — перевод на английский

будем соседями — were roommates

Мы были соседями в академии.

We were roommates at the academy.

Мы были соседями на первом курсе в колледже.

We were roommates freshmen year in college.

Собственно, мы были соседями по комнате.

We were roommates.

Они были соседями.

They were roommates.

Маркус и Гари были соседями по комнате в Калифорнийском техническом институте.

Marcus and Gary were roommates at Caltech.

Показать ещё примеры для «were roommates»...

Здесь могут быть соседи с видео камерами.

There could be neighbors with video cameras.

Мы можем быть соседями.

We might be neighbors.

Мы могли бы быть соседями.

I know. We could be neighbors.

Раньше здесь были соседи.

There used to be neighbors.

Но я думал, что мы будем соседями в раю.

But I thought we'd be neighbors in heaven.

Показать ещё примеры для «be neighbors»...

И мы должны быть соседями.

And we shall be neighbours.

Мы будем соседями!

We'll be neighbours.

Я знаю, меня тут не ждут, но раз мы будем соседями...

I know I'm not welcome, but as we'll be neighbours...

Значит, мы больше не будем соседями.

Then we'll no longer be neighbours.

Мы были соседями 52 года.

We were neighbours for 52 years.

Показать ещё примеры для «be neighbours»...