брюлик — перевод на английский

брюлик — diamonds

Я лишь помог другу, который меня обманул, покупая серьги с брюликами и рояль.
All I did was help a friend who screwed me over buying diamond earrings and grand pianos.
Ты купила серьги с брюликами?
You bought diamond earrings?
«Они обе такие клёвые, в бумажник не влазят полтинники и туфли с брюликами мне жмут!»
They're both gorgeous, my wallet's too small for my 50s and my diamond shoes are too tight!"
Просто скажи Эрику, что хочешь, чтобы он купил тебе брюлик, он скажет нет.
Let's just say you want Eric to buy you a diamond, but he says no.
— Слушай, я не хотел всего этого, я только хотел забрать брюлик и смыться.
— You turn out to be a lowlife thief. -Look, I didn't mean for it to go this far. I was just trying to get my diamond and be out.
Показать ещё примеры для «diamonds»...

брюлик — bling

Я смотрю, кто-то вернул себе брюлики.
So I see somebody got their bling back.
Это никак не связано с твоими новыми брюликами?
Might it have something to do with your new bling?
Особенно, когда на этой вечеринке было так много брюликов.
Especially when there had to be so much bling at that party.
! Вы что, лапы брюликами ей обвешали?
What did you do, bling her paws out?
Где ты достала брюлики, Робин?
Where'd you get the bling, Robin?
Показать ещё примеры для «bling»...