брошюрка — перевод на английский

брошюрка — pamphlet

Может маленькая брошюрка про Ночных Фурий!
Maybe a Night Fury pamphlet?
У меня есть брошюрка.
I have a pamphlet.
Описание Хегга уложится в брошюрку где-то из пяти страниц.
You could cover Hegg in a pamphlet of about five pages.
Мне нужно было 20 штук, чтобы начать жить. Так что я пошёл повидаться с Дарреном, а он дал мне брошюрку.
I needed 20 grand to get my life going, so I go to see Darren, and he hands me a pamphlet.
И каждый бутерброд идет вместе с персональной брошюркой
And every sandwich comes with your own personal pamphlet
Показать ещё примеры для «pamphlet»...
advertisement

брошюрка — brochure

Ясно, почему вы не упоминаете это в рекламной брошюрке.
I can see why you left that out of the brochure.
Ну, когда я нашел рекламную брошюрку у вас в квартире, я решил, что Лоис хотела приехать сюда.
I found the brochure for the inn at the apartment. I figured — Lois wanted to come here.
Какую брошюрку?
— What brochure?
Тут недавно переиздали замечательную брошюрку.
Here recently Republished a wonderful brochure.
Тот, кто написал эти брошюрки должен получить специальный котел в аду.
Whoever put together this brochure should get special treatment in Hell.
Показать ещё примеры для «brochure»...