брокер — перевод на английский
Быстрый перевод слова «брокер»
«Брокер» на английский язык переводится как «broker».
Варианты перевода слова «брокер»
брокер — broker
— Я брокер.
— I'm a broker.
Я отставной брокер по недвижимости.
I'm a retired real estate broker.
— Свяжись с грузовым брокером.
— Get in touch with the freight broker.
Ты знаешь хорошего брокера ?
You know a good broker?
Я сам брокер.
I'm a broker.
Показать ещё примеры для «broker»...
брокер — stockbroker
Я — брокер из Сент-Луиса.
I'm a stockbroker from St. Louis.
Это ваш брокер.
It's your stockbroker.
Мой отец работал брокером на бирже...
And my father was a stockbroker...
Выпьем за Берни — самого худшего брокера в мире.
A toast to Bernie— the worst stockbroker in the whole world.
— Джек, ты же биржевой брокер?
Jack, you're a stockbroker, right?
Показать ещё примеры для «stockbroker»...
брокер — trader
Ты брокер с Уолл-стрита, занимаешься инвестициями?
You're like a Wall Street trader? — An investment guy? — No.
Биржевой брокер.
— Bond trader.
Майк, я не мелочный брокер.
Mike, I'm not a day trader.
Грант биржевой брокер.
Grant's a city trader.
Я думала, ты биржевой брокер.
I thought you were a city trader?
Показать ещё примеры для «trader»...
брокер — stock brooker
— Потому что ты — брокер.
— Because you are a Stock brooker.
Я брокер.
I'm stock brooker.
Брокер?
A stock brooker?
Брокеры.
Stock brookers.
— Лонг-Айленд, брокеры в Лонг-Айленде.
— Long Island, stock brookers at Long island?
брокер — stock broker
Вы правы, он Нью-йоркский брокер, хотя и не с лучшей репутацией.
He's a New York stock broker, although a no very reputable one. Oui, c'est ça.
Филипп Блэйк, брокер, очень близкий друг Крэйла.
Philip Blake, a stock broker, one of Crale's best friends;
По-крайней мере из всех брокеров, так?
At least of all stock brokers, right?
брокер — mortgage broker
Она брокер, занимается недвижимостью.
She's a mortgage broker.
Он был ипотечным брокером, да.
He was a mortgage broker, yes.
Вообще то, могу я поговорить с ипотечным брокером?
Actually, could I talk to a mortgage broker?
Мистер Такер — ипотечный брокер.
Mr Tucker's a mortgage broker
Нет. Я думаю так: Вы — ипотечный брокер.
No See I'm thinking you're a mortgage broker
брокер — hawala broker
Не тогда, когда прачечные выступают брокерами системы хавала.
Not when that Laundromat's doubling as a hawala broker.
Последняя информация указывает, что деньги террористов пришли от брокера хавалы в Лос Анджелесе.
Their most recent findings indicate the terrorists' money has been coming from a hawala broker in Los Angeles.
Какие-нибудь контакты с брокерами хавала в Афганистане?
Any contact with the hawala brokers back in Afghanistan?