бродячие собаки — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «бродячие собаки»
«Бродячие собаки» на английский язык переводится как «stray dogs» или «street dogs».
Варианты перевода словосочетания «бродячие собаки»
бродячие собаки — stray dog
Кому охота быть бродячей собакой.
Who wants to be a stray dog?
Ты скормила обед бродячей собаке.
You fed your lunch to a stray dog.
Да, это точно были свирепые глаза бродячей собаки.
Yes, those were the flashing eyes of a stray dog...
Я хочу, чтобы вы знали, что сегодня ваша дочь пыталась почесть мысли бродячей собаки.
I just want to let everyone know that your daughter tried to read the thoughts of a stray dog today.
Потому что я выпил три бутылки шампанского и всю ночь болтался под мостом с бродячей собакой.
Oh, God. Well, because I drank three bottles of champagne and hung out with a stray dog all night under a bridge, okay?
Показать ещё примеры для «stray dog»...
advertisement
бродячие собаки — strays
Нужно отстреливать эти бродячих собак.
They oughta shoot those strays.
Они морят их голодом, бьют, ... а потом собирают бродячих собак, что бы использовать как партнеров для спарринга.
They starve them, beat them, and then they collect strays to use as sparring partners.
В детстве в нашем районе были целые стаи бродячих собак.
Growing up, there were all these strays in our neighborhood.
Она любит подбирать бродячих собак.
She loves to pick up strays.
Я имею в виду, поскольку мне нравится собирать бродячих собак.
I mean, inasmuch as I like to collect strays.
Показать ещё примеры для «strays»...