бремя прошлого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бремя прошлого»

бремя прошлогоbaggage

Новое начало, без бремени прошлого.
A fresh start, no baggage.
Я знаю кое-что о бремени прошлого.
I know a little something about baggage.
advertisement

бремя прошлого — другие примеры

Если ты сможешь избавиться от бремени прошлого.
As long as you shed the weight of the past.
шеф весьма своенравен. несущий бремя прошлых грехов.
I doubt I can do that. My boss is temperamental. I know someone who lives in torment... with every memory of his past life.
Он снял с меня бремя прошлого.
He has lifted the burden of my past.