борьбой на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «борьбой на»
борьбой на — struggle on
Нашли признаки борьбы на крыше, тем не менее.
Found signs of a struggle on the roof,though.
Никаких признаков борьбы на любой из них.
No sign of struggle on either one of them.
Основываясь на удаленности крана от здания и признаках борьбы на крыше... его столкнули.
Based on the crane's distance from the building and signs of struggle on the roof... he was pushed.
Всё говорит о борьбе на месте преступления.
It indicates a struggle at the crime scene.
Следователь считает, что обнаружил следы борьбы на месте преступления .
Uni on the scene thought he found signs of a struggle.
Показать ещё примеры для «struggle on»...
борьбой на — fight on
Зачем поднимать тему «борьбы на два фронта»?
Why bring up «The fight on two fronts»?
Сегодня вечером мы заказали борьбу на кабельном.
We ordered the fight on pay-per-view tonight.
Борьба на два фронта...
The fight on two fronts
Может быть, это был кто-то, кто готов заплатить за начало борьбы на следующем уровне.
Maybe it was someone paying to take the fight to the next level.
Мы начнем нашу борьбу на врага.
We're going to take our fight to the enemy.
Показать ещё примеры для «fight on»...