бородатый — перевод на английский

На английский язык слово «бородатый» переводится как «bearded».

бородатый — bearded

Вы очень бородаты для волка.
You're very bearded for a wolf.
Ты все ещё веришь, в то, что там наверху сидит большой бородатый Босс.
You still believe in that big bearded Boss up there?
Мне всегда нравились бородатые мужчины.
I do like bearded men.
Поганец бородатый!
Monstrosity! Bearded freak!
Рассказ босого бородатого брата, которому доктор меня препоручил, человека, лишённого научных претензий, исполнявшего в палате грязную работу, звучал иначе.
The bearded, barefooted brother in whose charge I was put the man of no scientific attention who bit the dirty drops of the work had a different story.
Показать ещё примеры для «bearded»...

бородатый — beard

Мы звали его Бородатый Гном,ибо он был маленького роста и всегда небрит.
We called him Baby Beard. He was a kid who always needed a shave.
Они рассказывали анекдоты с бородой,они были одеты,как варвары,знаешь,варвары, означает,бородатые.
They were dressed in a barbarian way. The barbarians, with the beard.
Смотаться на Кубу и пришить бородатого?
Go to Cuba and hit the Beard?
Продано вон тому бородатому.
Sold to the man with the beard.
Уже много лет Мафия и ЦРУ вместе Пытаются завалить бородатого. Взаимный интерес.
The CIA and the Mafia worked together for years trying to whack out the beard.
Показать ещё примеры для «beard»...

бородатый — bearded man

— А она любит бородатых.
— And she likes the bearded man.
Когда поезд уже отходил от Больбека, в купе запрыгнул бородатый господин с тростью и золотой цепочкой.
As the train was leaving Bolbec in jumped a bearded man carrying a stick and wearing gold jewellery
По крайней мере, бородатый паренёк, в которого верю я, проповедует любовь и страсть
At least the bearded man that I believe in preaches love and compassion.
А вы вот у этих бородатых спросите. Они считают, что так лучше.
Why don't you ask those... bearded men.
И теперь вы бросаете туда всех бородатых подряд?
So now you're just randomly throwing in bearded men?
Показать ещё примеры для «bearded man»...

бородатый — beardy

Там бородатый.
The beardy was there!
А что за бородатый МакГи?
Who's beardy McGee?
Рамка отрезала нижнюю часть его бороды, Так как мне было узнать, что она заплетена в бородатый хвост?
The frame cut off the bottom of his beard, so how was I to know it was braided into a beardy tail?
Он был маркизом д'Эрве де Сан-Дени и он был бородатым викторианским аристократом, в чём вы можете убедиться, посмотрев на картинку.
He was the Marquis d'Hervey de Saint-Denys, and he was a beardy old Victorian aristocrat, as you can see from this picture of him.
Давай используем руку какого-то парня, чтобы позвонить на небеса по телефону, чтобы некий белый бородатый мужик все разрулил.
Let's use some guy's hand to call down heaven on a phone and let some beardy white guy decide.
Показать ещё примеры для «beardy»...

бородатый — bearded lady

Стена, бородатая женщина, что?
A brick wall, a bearded lady, what?
— Я могла бы быть бородатой женщиной.
— I could be a bearded lady.
Бородатая женщина!
The Bearded Lady! Draw up!
Это была бородатая женщина, которую они брили?
Was it, was it a bearded lady that they shaved?
Но была одна бородатая женщина.
One bearded lady.
Показать ещё примеры для «bearded lady»...