большой характер — перевод на английский

большой характер — more character

Я думаю, что у нас гораздо больше характера сейчас.
— I think we have much more character now.
Карло Альберто, с большим характером вернул земли церкви но убрал кресты из школ и судов
A Carlo Alberto with more character who'd return land and convents to the Church but remove crosses from schools and courtrooms.
Ты совсем не изменился, разве что стало больше характера вот здесь.
You haven't changed at all, except for a bit more character up there.
advertisement

большой характер — другие примеры

Возможно, у неё было больше характера, чем у Присциллы.
Maybe in a weird way, she had more guts than Priscilla.
Это маленькая машина с большим характером, которая выдержит всё, что жизнь бросает тебе в лицо.
It's a small car with a big personality that can handle anything, life throws at you.
Больше характера, больше.
More attitude, more attitude!
От Мустанга я получил больше характера.
Mustang's got so much more character.