больший эффект — перевод на английский

больший эффект — effect

Вам стоило поднять нос повыше, для большего эффекта.

You shouldut a flashlight underneath your chin Just to complete the effect.

Думаю «Человек дождя» Произвел на него больший эффект.

I think «Rain Man» had more of an effect on him.

Я надеюсь, что это сказал только для большего эффекта, потому что у тебя уже есть ответ.

I'm hoping that you're asking that just for effect because you already have an answer.

Я выжидала паузу для большего эффекта

I was pausing for effect.

Я использую тебя для большего эффекта.

I'm just using you for effect.