болтать без остановки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болтать без остановки»

болтать без остановкиtalking

Сью болтала без остановки, когда мы парковались.
Sue was talking a lot when we parked.
Еще, я помню, болтала без остановки, потому что я много болтаю, когда нервничаю.
I think I also remember talking a lot, because I get a little chatty when I get nervous.
advertisement

болтать без остановки — другие примеры

Болтают без остановки.
Jaw, jaw, jaw.
Странно, я болтаю без остановки!
Odd, I talk constantly!
А то я буду болтать без остановки.
Or I'll starting shooting off my mouth and never stop.
Большинство парней, с которыми я встречалась, болтают без остановки.
Most guys I go out with, they talk and talk.
А я болтаю без остановки.
Me blathering away like a fool.
Показать ещё примеры...