более болезненно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более болезненно»

более болезненноmore painful

Удар является тем более болезненным, поскольку они никогда и не думали, что такое сумасбродство возможно.
The blow is all the more painful because they had never dreamed that such an extravagance was possible.
Потеря мамы оказалась для меня ударом, но расставание с Уши было более болезненным.
Losing mom was a blow to me, but parting with Uschi was more painful.
Мои воспоминания призваны сделать ее предательство более болезненным.
My memories serve to make her betrayal more painful.
Это может оказаться... даже более болезненно.
That would make this... even more painful.
Она умерла легко. Смерть Ангела будет намного более болезненной.
Angel's demise will be a great deal more painful.
Показать ещё примеры для «more painful»...