боевой порядок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «боевой порядок»
боевой порядок — formation
— Сигнал боевого порядка атаки.
Signal attack formation.
Ладно, мальчики и девочки, построиться в боевой порядок для атаки.
All right, boys and girls, you break into attack formation.
— Кру пытается выправить боевой порядок, но пока с их стороны — неразбериха!
Crewe... trying to settle his team into formation. But there seems to be a lot of confusion.
Перестроиться в боевой порядок дальнего наблюдения!
Go into long-range scouting formation!
В самом безопасном месте боевого порядка.
Probably the safest place in the formation.
Показать ещё примеры для «formation»...