боевой настрой — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «боевой настрой»
«Боевой настрой» на английский язык переводится как «combat readiness» или «fighting spirit».
Варианты перевода словосочетания «боевой настрой»
боевой настрой — morale
Чтобы поднять боевой настрой.
To boost morale.
Они как-то растеряли свой боевой настрой.
They've lost their morale, somehow.
боевой настрой — game face on here
Наверное, мне лучше попытаться сохранить боевой настрой.
Well, I should probably try and keep my game face on here.
Ребята, боевой настрой.
Guys, game faces on.
боевой настрой — spirit
У нас боевой настрой!
We've got spirit, yes we do!
Вот это я понимаю боевой настрой.
That's the spirit.
боевой настрой — другие примеры
Это поддержит боевой настрой нашей школы!
It would be great for school spirit !
Я боялся, что люди потеряют направленность и боевой настрой.
I was afraid the men would lose focus, suffer a drop in morale.
По-моему, у наших Коров самый боевой настрой.
I think us Cows have the best school spirit.
У тебя боевой настрой.
Okay, that's the spirit.
откуда боевой настрой?
you seem rather spirited.
Показать ещё примеры...