бодаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «бодаться»
бодаться — butted heads
Ага, и ты бодалась с ним пока он не переехал в Вашингтон.
Yeah, well, you butted heads with him until he moved to Washington.
В последний раз, когда мы бодались с Деннингом, он отправил Лори домой.
The last time we butted heads with Denning, he sent Lori home.
Мы изредка бодались, но он один из самых толковых и здравомыслящих людей из всех, что я знал.
We've butted heads, but he's one of the most level-headed, sane people I've ever met.
Бодаешься со своим стариком?
Butting heads with your old man?
Он бодался со своим боссом,
He was butting heads with his boss,
Показать ещё примеры для «butted heads»...
бодаться — fight
Так ты будешь бодаться со мной за дорожный бюджет?
So are you gonna fight me on this road appropriations bill?
Думаешь Фернандез будет за меня бодаться с ОВР, дышащим ей в затылок?
You think Fernandez is gonna fight for me with I.A. breathing down her neck?