богатые клиенты — перевод на английский

wealthy clients
rich clients
wealthy client
richest customer
client

богатые клиенты — wealthy clients

Богатые клиенты.

Wealthy clients.

Работников их богатых клиентов.

Employees of their wealthy clients.

Я видел список, полный богатых клиентов, и все они желают заплатить за органы, когда придет время.

I saw a list full of wealthy clients, All of them willing to pay for organs, if the time comes.

Я адвокат по усыновлению, и у меня много богатых клиентов.

I'm an adoption lawyer with wealthy clients.

А затем богатые клиенты провозили их контрабандой в обход таможни и вывозили на частных самолётах.

And then wealthy clients would smuggle them past customs and ship 'em out on their private jets.

Показать ещё примеры для «wealthy clients»...

богатые клиенты — rich clients

Богатые клиенты, много работы.

Rich clients, big tips.

Есть версия, что он был одним из её клиентов, и в то время как шпилил её, хвастался тем, как как нашпиливает своих богатых клиентов.

Our theory is that he was one of her johns and while screwing her, he used to brag about screwing over his rich clients.

Другими словами, пусть лучше загнёмся мы, чем твои богатые клиенты.

IN OTHER WORDS, BETTER WE CROAK THAN YOUR RICH CLIENTS.

8-й округ — это наилучшее расположение, это в двух шагах от площади Шарля де Голля, это стильное здание, что привлечёт множество богатых клиентов.

The 8th is a perfect location, it's a stone's throw from Etoile, it's a stylish building, that will bring plenty of rich clients.

Я нашел это в доме моего нового богатого клиента.

I picked this up from my new rich client.

Показать ещё примеры для «rich clients»...

богатые клиенты — wealthy client

— Да ладно вам. Это богатый клиент.

— It's a wealthy client.

Очень богатый клиент.

Very wealthy client.

Он тренировал богатого клиента в Пасадене.

He was training a wealthy client in Pasadena the whole time.

Ваши ребята сказали, что у него был богатый клиент.

Your guys told me Joe had a wealthy client.

Богатому клиенту нужна помощь в чистке столового серебра.

A WEALTHY CLIENT WOULD LIKE AN ATTRACTIVE DOMESTIC TO POLISH HIS SILVER.

Показать ещё примеры для «wealthy client»...

богатые клиенты — richest customer

Кто ваш самый богатый клиент?

Who is the richest customer ever to come here?

Представь, что был бы только один человек, богатый клиент, который платил бы ей по 500 франков.

— What am I gonna do? Suppose there was just one man, a rich customer who gave her 500 francs.

Ты войдешь в нее со служебного терминала и отберешь счета 10 тысяч самых богатых клиентов.

You're gonna log on to a maintenance terminal and run a prioritized search selecting the accounts of your 10,000 richest customers.

богатые клиенты — client

Они не одобрят, если вы выдадите список богатых клиентов?

I see. They wouldn't approve of your giving me a list of clients?

Ребята, менеджер сказал, что его зовут Турбо и он уволился неделю назад чтобы уделять больше времени своим богатым клиентам.

Hang on guys. According to the manager his name is Turbo and he quit his job a week ago to focus on his high end clients.

Дэнни, ты гипотетически наш главный благодетель, но за два года ты не привёл к нам ни одного богатого клиента.