богатенький сынок — перевод на английский

богатенький сынок — rich kid

Ладно, я пожалуй пойду кормить этих Чадов, Трипов, Чипов, Скипов и остальных богатеньких сынков.
Okay, well, guess I'd better go feed Chad and Trip and Chip and Skip and all the other rich kids.
— богатенький сынок хотел повеселиться?
— rich kid on a joyride?
advertisement

богатенький сынок — другие примеры

Это просто развлечение для богатенького сынка.
It's just the hobby of a spoiled rich boy.
Звучит как из уст богатенького сынка.
Sounds like a rich kid thing to me.
Послушайте, мы вздули того богатенького сынка, Хэммонда.
Look, we jumped that rich punk, Hammond.
Ты богатеньким сынком директора корпорации.
You were the rich son of a corporate CEO.
Богатенького сынка, нашедшего приятелей на шоу уродов.
A rich man's son, finding fellowship in a freak show.
Показать ещё примеры...