блёклые краски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «блёклые краски»

блёклые краскиlook

Не вижу Сильвию я днём -...и блекнут краски дня...
Unless I look on Silvia in the day, there is no day for me to look upon.
Не вижу Сильвию я днём -...и блекнут краски дня..."
Unless I look on Silvia in the day, there is no day for me to look upon.