ближайшие сутки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ближайшие сутки»

ближайшие суткиhours

Ожидается, что он придёт в сознание в ближайшие сутки, верно?
Uh, expected to regain consciousness in 12 to 24 hours, right?
Там объявляется о том, что я сделаю в ближайшие сутки.
It announces 24 hours in advance what I'm going to do.
В ближайшие сутки он пожалеет, что его нога ступила на Землю.
In 24 hours he's gonna wish he never set foot on planet Earth.
И она может быть заключена в ближайшие сутки.
And it's fast-tracked to close in 24 hours.
Он не умрёт в ближайшие сутки.
He's not gonna last 24 hours.