благоухающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «благоухающий»

благоухающийfragrant

Они говорили со мной в нежных благоухающих лугах о заре и росе.
They tell me in sweet fragrant meadows of dawn and dew.
Благоухающий жир — первоклассный обед!
A fragrant fat is a first-class lunch!
Благоухающая миссис Мур.
Ah. The fragrant Mrs Moore.
Гость столь же желанный, сколь и благоухающий.
As welcome as he is fragrant.
Земляной дракон может и хочет нас разлучить, но я его Водяная Коза, а он мой Золотой Дракон Скоро мы встретимся на маковом поле и проведём все дни наши в сладких объятиях среди благоухающих цветов.
The earth dragon might want to keep us apart, but I am his water goat and he is my golden dragon soon we will meet by the poppy field and spend all our days in sweet embrace among the fragrant blossoms.
Показать ещё примеры для «fragrant»...