благотворить — перевод на английский

Варианты перевода слова «благотворить»

благотворитьgood

любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, благословляйте проклинающих вас.
Do good to those who hate you. Bless those who curse you.
Любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего;
Love your enemies, and do good to them. And lend expecting nothing back.
«но возлюбите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего...»
«but love thy enemy, be good to him, and lend him without expecting...»
advertisement

благотворитьadored

И если с Фадилой не прокатит, я знаю упоительную Дану, что будет тебя благотворить.
If it doesn't work out with Fadila, I know a ravishing Dane who would adore you.
Но что если ты когда-нибудь встретишь как раз подходящего мужчину, который бы тебя благотворил и обожал, Который бы сделал для тебя все что угодно, Который был бы твоим преданным рабом?
But what if you met just the right man who worshipped and adored you, who'd do anything for you, who'd be your devoted slave?
advertisement

благотворить — другие примеры

Благотворите ненавидящим вас.
Bless those who hate you.