бить тревогу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бить тревогу»
бить тревогу — sound the alarm
Бей тревогу!
Sound the alarm!
Бейте тревогу!
Well, sound the alarm!
Бейте тревогу!
Sound the alarm.
Я буду бить тревогу если увижу специалистов по поджогам.
I'll sound the alarm when I see the arson guys.
Бей тревогу.
Sound the alarm.
Показать ещё примеры для «sound the alarm»...
бить тревогу — alarm
Нет нужды бить тревогу.
No need for alarm.
Мы не считали разумным бить тревогу пока не было уверенности в возможности перехватить комету.
Well, until we knew we could build the rocket and the comet could be intercepted, we saw no reason to alarm the planet.
Нет причин бить тревогу.
There's no cause for alarm.
Ну, лишь бы ты не бил тревогу.
Well, as long as you don't want to alarm people.
Нет повода паниковать или бить тревогу.
There is no need for panic or alarm.
Показать ещё примеры для «alarm»...