бизнес прогорел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бизнес прогорел»

бизнес прогорелbusiness

Мой бизнес прогорел, и мне нечего терять с 2011 года!
I'm at the business bottom and I've had nothing to lose since 2011.
Если начнется война, весь бизнес прогорит.
If there's a war now, I loose the business.
advertisement

бизнес прогорел — другие примеры

После нападок на Мин У мой бизнес прогорел. У меня нет работы.
With Min Woo's ads being cut and the shop going under, I have no work.
Затем его бизнес прогорел.
Then his business went South.
Извини, что ты думаешь, что разбираешься в в бизнесе и, возможно, поэтому наш первый бизнес прогорел.
Sorry that you think you know how to do business, and maybe that's why our first business failed.
Я и не знал, что мой бизнес прогорел.
I had no idea that my business was dead.