бивни — перевод на английский

бивни — tusks

Наградой были блестящие бивни и обливающиеся потом рабы, которых продавали их же собственные царьки и вожди в бесконечных племенных войнах, или же захватывали работорговцы.
Gleaming tusks were the prize.. and sweating slaves — sold by their own kings and chiefs in the ceaseless tribal wars.. or seized by slavers.
Где-то они хранят все эти бивни.
All those tusks are stored somewhere.
Я знаю: если найду бивни, то найду и убийц.
I know that when I find the tusks, I will find the killers.
Его бивни — как бритвы, его копыта — как удары молний.
His tusks are razors, ans his hooves are thunderbolts.
Что ты сделаешь этими жалкими бивнями когда встретишь Монстра?
What are you gonna do with those flimsy tusks when you run into the beast?
Показать ещё примеры для «tusks»...
advertisement

бивни — ivory

Называется человеческий бивень.
They call it human ivory.
Не могу поверить, что ты нашла кроватку из слоновьих бивней.
I cannot believe you found an ivory tusk crib!
«Мертвые Ноги» безумен раз хранит эти штабеля ворованных бивней.
Dead-Legs is crazy to keep stealing' that bloke's ivory!
[ Skipped item nr. 248 ] уверена: что и чек — из слонового бивня.
His boots are ivory. His hat is ivory. And I'm pretty sure that check is ivory.
Ладно, та штука, что вы вытащили изо рта жертвы, сделана вручную, из бивня моржа.
Okay, so this thingie you pulled out of the victim's mouth is hand-carved, made of walrus ivory.
Показать ещё примеры для «ivory»...