бешеные бабки — перевод на английский

бешеные бабки — fortune

Мы превратим его в Усаму, снимем видео и продадим за бешеные бабки!
We turn him into Osama... make a video and sell it for a fortune!
— Этот трафик обходится нам в бешеные бабки.
Well, that kind of data traffic is costing us a fortune.
advertisement

бешеные бабки — другие примеры

Да еще за бешеные бабки!
They just cost a lot.
Я плачу за серверы бешеные бабки, и это только чтобы оставаться на плаву.
Can you imagine how much these servers are costing me just to keep this ship afloat?