бесцеремонность — перевод на английский

бесцеремонность — so inconsiderate

Какая бесцеремонность.
So inconsiderate.
Оскар, что за бесцеремонность.
Oscar, that's so inconsiderate.
Нет, бесцеремонность — это отвлекать единственного героя, который может спасти галактику.
No, what's inconsiderate is distracting the only hero that can save the galaxy.
advertisement

бесцеремонность — arrogance

Какая бесцеремонность!
What arrogance!
Бесцеремонность, высокомерие, с которым ты обращаешься к людям.
It's your arrogance, your insolence, the way you thumb your nose...
advertisement

бесцеремонность — другие примеры

Что это за бесцеремонность?
Why are you being familiar with M Lepic?
Простите мою бесцеремонность.
I apologize for being so blunt
Что за бесцеремонность, я спрашиваю?
— Conference table, 4308. How dare you burst in?
Какая бесцеремонность!
What impertinence!
Что за бесцеремонность?
I did not care for that.
Показать ещё примеры...