бессмысленные слова — перевод на английский

бессмысленные слова — meaningless words

По мне, это не более, чем бессмысленные слова.
Seems like nothing but meaningless words to me.
— Неясные, бессмысленные слова.
— Obscure, meaningless words.
Слова, Харт, бессмысленные слова, для неженки, болтливой обезьяны типа тебя.
Words, Hart, meaningless words, to a pantywaist, dribble-chin orangutan like you.
Бессмысленные слова говоришь, выдыхая, замедляя дыхание.
Meaningless words... you say, as you exhale to slow down the breath.
advertisement

бессмысленные слова — words

Или вы используете свой рот только для того, чтобы произносить бессмысленные слова?
Or are you just able to get your mouth to form the words regardless?
Тест показывает, что даже к бессмысленным словам, которых они прежде не слышали, дети могут применять правила грамматики, которые уже усвоили.
They show that even with nonsense words they've never heard before, children can use grammatical rules that they've somehow absorbed.
advertisement

бессмысленные слова — другие примеры

И она говорила что-то, какие-то странные, бессмысленные слова.
And that she was mumbling some strange, unrelated words.
Я сильная женщина, и не позволю каким-то трём вероятно бессмысленным словам это изменить.
I am an empowered woman, and I won't let three words that were probably meaningless change that.
Просто поразительно, сколько бессмысленных слов может произносить человек.
It's quite amazing how many thoughtless words one can speak.
ЭТО все гребанные бессмысленные слова !
It's all just fucking meaningless words!
Под уйму коротких бессмысленных слов
"With oft repeated acts of dalliance spent