бесконечный свет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесконечный свет»

бесконечный светeternal light

Можешь ли ты осмыслить в своем глупом мозгу, что та полоска коровьей кожи, которую ты наматываешь по утрам на левую руку, присоединит тебя к бесконечному Свету, благословен Он, к Творцу Вселенной? Что Он, Он! — и становится твоей истинной сущностью?
Does your silly brain really get that the leather strap you wrap around your left arm each morning connects you to the blessed eternal light of the Lord who is your real self?
то, что присоединяет тебя, связывает тебя, объединяет тебя с бесконечным Светом, благословен Он.
connect you, pair you and unify you with the blessed eternal light.