eternal light — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eternal light»

eternal lightвечный свет

And when the eternal light dawns on the graves of earth...
И когда вечный свет опустится на земные могилы...
«He brought with him eternal light spreading everywhere.»
«Он несет с собой вечный свет, распространяя его во всем мире. »
Heavenly Father, warden of eternal light, teach us to love women, but in a way that is respectful.
Царь небесный, хранитель вечного света, научи нас любить женщин, но так, чтобы это было уважительно.
God, please take me from untruth to eternal truth, from deep darkness to eternal light.
Бог, пожалуйста, защити меня от неправды , и отведи к вечной правде, от глубокой тьмы к вечному свету, от великой смерти приведи меня к твоему сладкому нектару. Повелитель, пожалуйста, защищай нас, пока мы делаем свою работу.
advertisement

eternal lightбесконечным светом

Does your silly brain really get that the leather strap you wrap around your left arm each morning connects you to the blessed eternal light of the Lord who is your real self?
Можешь ли ты осмыслить в своем глупом мозгу, что та полоска коровьей кожи, которую ты наматываешь по утрам на левую руку, присоединит тебя к бесконечному Свету, благословен Он, к Творцу Вселенной? Что Он, Он! — и становится твоей истинной сущностью?
connect you, pair you and unify you with the blessed eternal light.
то, что присоединяет тебя, связывает тебя, объединяет тебя с бесконечным Светом, благословен Он.
advertisement

eternal light — другие примеры

Then, warmed by the eternal light... And cared for happier times... -Body is beautified the gravel...
Согреое вечным сияньем и упокоенное до блаженных времен украшено тело землёю и больше нет ни смерти, ни страдания.
May the eternal light shine upon him.
И даруй ему вечное блаженство...