бей первым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бей первым»
бей первым — strike first
Бей первым, бей жеще, без пощады, сэр!
Strike first, strike hard, no mercy, sir!
Бей первым, бей жеще, без пощады, сэр!
— Strike first, strike hard, no mercy, sir!
Бей первым, бей быстро, не оставляй следов.
Strike first, strike fast, leave no trace.
Вы бьёте первыми, они дают сдачи, и конца не видать.
You strike first, they strike back, it never ends.
Бей первым, бей жестче.
Strike first. Strike hard.
Показать ещё примеры для «strike first»...
бей первым — hit first
Ты бей первым.
You hit first.
Бей первым, задавай вопросы после, что противопоставляется невербальному способу общения, без крови..
Hit first and ask questions later, as opposed to a verbal disagreement where no blood is shed.
Бей первым.
Hit first.
Бей первый!
Hit first
— Бьете первой или в ответ?
Hitting him first or hitting him back?
Показать ещё примеры для «hit first»...