без суда и следствия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без суда и следствия»
без суда и следствия — without a trial
Без суда и следствия?
What, without a trial?
Они должны быть расстреляны на месте... или сожжены без суда и следствия.
They are either to be shot on sight... or incinerated without a trial.
Особист только и ждёт, чтобы нас грохнуть без суда и следствия!
That Special Unit shit is only waiting for a chance to whack without a trial!
Нельзя же так — без суда и следствия убить человека.
You can't just do it like that — kill a man without a trial.
Увидят твои художества, грохнут без суда и следствия.
If anyone sees it we'll be shot without a trial.
Показать ещё примеры для «without a trial»...