без лишних предисловий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без лишних предисловий»
без лишних предисловий — without further ado
Итак, без лишних предисловий, Райн...
Okay, without further ado, Ryan ?
И сейчас, без лишних предисловий, я дам вам это.
And now, without further ado, I give you this.
Без лишних предисловий, хочу представить вам метод Рида.
Without further ado, I present to you the Reed method.
А теперь, без лишних предисловий... победителями отборочных становятся... «Новые направления»!
And now, without further ado... the winner of this year's sectionals is the New Directions!
А теперь без лишних предисловий, первая награда
Now without any further ado, the first award.